Information

Codifier pour communiquer La communication (souvent abrégée en com) est l'action, le fait de communiquer, d'établir une relation avec autrui, de transmettre quelque chose à quelqu'un, l'ensemble des moyens et techniques permettant la diffusion d'un message auprès d'une audience plus ou moins vaste et hétérogène et l'action pour quelqu'un, une entreprise d'informer et de promouvoir son activité auprès du public, d'entretenir son image, par tout procédé médiatique.

Elle concerne aussi bien l'homme (communication interpersonnelle, groupale...) que l'animal et la plante (communication intra- ou inter- espèces) ou la machine (télécommunications, nouvelles technologies...), ainsi que leurs hybrides : homme-animal; hommes- technologies... C'est en fait, une science partagée par plusieurs disciplines qui ne répond pas à une définition unique.

Droits d'auteur canadiens

En termes très simple, le droit d'auteur signifie "droit de reproduire". Seul le titulaire d'une oeuvre (très souvent son créateur) a le droit de produire ou de reproduire cette oeuvre ou de permettre à un autre personne de le faire, il englobe aussi le droit d'exécuter l'oeuvre ou toute partie importante de celle-ci.

Il s'applique à toute oeuvre originale de nature littéraire, dramatique, musicale ou artistique comme: "un livre, brochures, programmes informatique, films, chanson, peintures".

Le mot "original" revêt une importance cruciale dans la définition d'une oeuvre pouvant faire l'objet d'un droit d'auteur. Il va en effet de soi que nul ne peut obtenir un droit d'auteur pour une oeuvre créée par une autre personne. L'originalité d'une oeuvre peut cependant être particulièrement difficile à établir. Les droits d'auteur sont des droits juridiques rattachés aux oeuvres et à d'autres objets.

Les gens confondent souvent les droits d'auteur avec d'autres formes de propriété intellectuelle, notamment avec les marques de commerce, les brevets, les dessins industriels et les topographies de circuits intégrés.

Les marques de commerce servent à distinguer les produits ou services d'une personne ou d'une entreprise de ceux d'une autre personne ou entreprise. Les slogans, les noms de produits, les emballages distinctifs ou les formes exclusives d'un produit constituent autant d'exemples de caractéristique qui peuvent être enregistrées à titre de marque de commerce. Parfois, un aspect d'une oeuvre peut faire l'objet d'une protection en vertu du droit d'auteur, tandis qu'un autre aspect de cette même oeuvre peut bénéficier d'une protection en vertu des dispositions législatives relatives aux marques de commerce.

Les brevets offrent une protection aux inventions nouvelles et utiles telles que des procédés, de l'équipement et des techniques de fabrication. Les brevets ne s'appliquent pas aux qualités artistiques ou esthétiques d'un article. Contrairement aux droits d'auteur, un brevet n'est accordé qu'après enregistrement.

Les dessins industriels sont protégés en ce qui a trait à la forme originale, au modèle, à l'ornementation ou à la configurationutilisés pour conférer un caractère distinctif à un produit manufacturé fini. Un dessin industriel peut être fait à la main ou à la machine. Comme c'est le cas pour les brevets, protection offerte en vertu de la Loi sur les dessins industriels ne peut être accordée qu'après enregistrement de la demande.

Les topographies de circuits intégrés sont progégées dès l'enregistrement de la demande. Un produit de circuit intégré est une micropuce. La protection vise la topographie d'un produit de circuits intégrés, lequel est une unité manufacturée consistant en une série de couches de semi-conducteurs, de métaux, d'isolants et d'autres matériaux. La configuration tridimensionnelle est une "topographie". C'est le schéma original de la topographie qui et protégé.

Le droit d'auteur ne protège pas l'idée, mais bien l'expression de celle-ci d'une manière fixe (texte, enregistrement, dessin). Les faits, les idées et les nouvelles sont tous considérés comme des éléments appartenant au domaine public, c'est-à-dire qu'ils appartiennent à tous. Veuillez prendre note également que vous ne pouvez être titulaire d'un droit d'auteur sur une oeuvre qui relève du domaine public. Toutefois, si vous adaptez ou traduisez une oeuvre de cette nature, vous pourrez obtenir un droit d'auteur sur cette adaptation ou cette traduction.

Violation du droit d'auteur

Un droit d'auteur vous accorde le droit exclusif de produire ou de reproduire votre oeuvre, que ce soit en la publiant, en l'exécutant, etc. En vertu de ce droit, vous êtes la seule personne qui peut autoriser ces activités. Quiconque reproduit votre oeuvre sans votre autorisation s'adone à la violation du droit d'auteur; cette personne porte atteinte à vos droits. Il va de soi que la réciproque est également vraie : si vous publiez, exécutez ou copiez l'oeuvre d'une autre personne sans avoir obtenu d'abord son autorisation, vous portez atteinte aux droits de cette personne.

Une des formes que peut prendre la violation du droit d'auteur est le plagiat, qui consiste pour une personne à faire passer pour sienne l'oeuvre d'un tiers qu'elle a copiée.

Certaines activités, si vous vous y adonnez en privé, ne sont pas considérées comme une violation du droit d'auteur. Par exemple, si vous chantez la chanson de quelqu'un d'autre ou si vous jouez une pièce de théâtre en privé à votre propre domicile, vous ne violez pas la loi. Le fait de copier une bande sonore à des fins privées ne constitue pas une violation du droit d'auteur, parce que des redevances ont été versées aux titulaires des droits sur la chanson lorsque la bande audio vierge a été achetée. Par ailleurs, le fait de copier sur vidéocassette un film qui est protégé par un droit d'auteur constitue bel et bien une violation de ce droit d'auteur, même si vous vous contentez de regarder ce film en privé à votre propre domicile.

Durée

Au Canada, le droit d'auteur protège les éléments de "propriété intellectuelle" plutôt que les biens matériels. Une des différences entre les deux types de biens réside dans la durée du droit de propriété qui s'y rattache. Ainsi, le droit de propriété afférent à un bien matériel comme un bateau ou un grille-pain est soit donné, vendu, consommé ou détruit. Le droit de propriété afférent à un élément de propriété intellectuelle comme le droit dd'auteur est assujetti à une règle différente. Le droit d'auteur prend fin à une date définie dans la Loi sur le droit d'auteur, qui énonce une règle générale et de nombreuses règles spéciales applicables à certains types d'oeuvres.

En général, le droit d'auteur demeure valide pendant toute la vie d l'auteur, pui pour une période de 50 ans suivant la fin de l'année civile de son décès. Par conséquent, la protection inhérente au droit d'auteur prend fin le 31 décembre de la 50e année suivant le décès de l'auteur. Après cette date, l'oeuvre appartient au domaine public et quiconque le désire peut l'utiliser. Ainsi, les pièce de théàtre de Shakespeare appartiennent désormais au domaine public.

Référence : Copyright Board of Canada - Commission du droit d'auteur du Canada

Trako

Du dictionnaire Esperanto-Français :

trako                    route, voie

Étymologie du mot "voie"

Du latin via, « chemin ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
voie /vwa/	voies /vwa/

voie féminin

Chemin, route par où l’on va d’un lieu à un autre.
Les voies de communication.
Il est toujours par voie et par chemin : Il est toujours en route, il ne cesse d’aller et venir.
(Absolument),
Voie de garage : Voie ferrée située en dehors de la voie principale.
Désigne spécialement les grands chemins des anciens Romains dont il reste encore des vestiges.
Les voies romaines prenaient leur nom de celui qui les avait fait construire ou réparer.
La voie Appienne.
La voie Flaminienne.
Espace qui est entre les deux roues d’une voiture.
Ces voitures n’ont pas la même voie.
Largeur de coupe d'une scie. Elle est généralement plus large que la propre épaisseur de la lame de scie, pour une meilleure pénétration dans le matériau. On dit alors que la lame est avoyée. On l'obtient, à l'origine, en tordant légèrement les dents sur chaque coté en alternance.
(Chasse) Chemin par où la bête a passé.
Les chiens sont sur la voie, sur les voies, à bout de voie.
Mettre les chiens sur les voies.
Les chiens ont empaumé la voie.
(Figuré) (Anatomie) Conduits que présentent certains organes.
Les voies respiratoires.
Les voies digestives.
Les voies urinaires.
(Maritime) Moyen par lequel les personnes, les marchandises sont transportées d’un lieu à un autre.
Aller par la voie de terre, par la voie de mer.
Prendre la voie de mer, la voie de l’eau, la voie de l’air.
C’est une voie sûre.
(Religion) (Figuré) Chemin de dévotion, de salvation, d’illumination.
La voie du salut.
La droite voie.
Jésus-Christ a dit de lui, dans l’évangile : Je suis la voie, la vérité et la vie.
Être dans la bonne voie.
Si vous suivez cette voie, vous serez sauvé.
Être en voie de perdition, dans la voie de perdition.
La voie étroite : La voie du salut.
Seigneur, enseignez-nous vos voies : Les commandements de Dieu, ses lois.
Se dit encore des moyens dont Dieu se sert pour conduire les choses humaines.
Les voies du Seigneur, les voies de la Providence sont impénétrables : Dans ces deux acceptions, il ne s’emploie guère qu’au pluriel.
(Figuré) Moyen dont on se sert.
Je ne sais quelle voie je dois tenir, suivre, choisir pour cela.
Vous ne prenez pas la bonne voie pour réussir.
C’est la voie la plus courte, la plus sûre.
Je vous ai préparé les voies, vous n’avez plus qu’à suivre votre affaire.
Je lui ai ouvert les voies, la voie.
Des voies obliques, indirectes.
Les voies de conciliation.
Les voies de rigueur.
Tenter la voie des négociations.
On a eu recours à la voie des emprunts.
(Jurisprudence),
Voies de droit : Recours à la justice, suivant les formes légales.
La voie de l’appel.
Attaquer un jugement en dernier ressort par voie de requête civile.
Voie de fait : Action de s’emparer violemment d’une chose sur laquelle on n’a pas de droit reconnu, acte de violence, mauvais traitement, coup donné à quelqu’un.
Il s’est livré à des voies de fait sur cette personne.
Voies et moyens : Ressources dont on dispose pour parer à certaines nécessités.
Être en voie de : Se disposer à faire quelque chose, être en train de le faire.
Être en voie d’accommodement.
Il est en voie de réussir.
Être en bonne voie : Être en train de réussir.
L’affaire est en bonne voie.

Esperanto

L’espéranto est une langue construite conçue à la fin du XIX^e siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof afin de faciliter la communication entre personnes de langues différentes à travers le monde entier. Zamenhof publia son projet en 1887 sous le nom de Lingvo Internacia (« Langue internationale »), sous le pseudonyme de Doktoro Esperanto (« Docteur Espérant », « Docteur qui espère »), d’où le nom sous lequel la langue s’est popularisée par la suite.

La grammaire de l’espéranto se base sur seize règles fondamentales sans exception. Par sa structure, c’est une langue agglutinante qui procède par enchaînement d’éléments de base invariables. Par son vocabulaire, c’est une langue construite a posteriori, c’est à dire que ses bases sont tirées de langues préexistantes — essentiellement européennes ; les mots en dérivent ensuite par l’emploi d’affixes et par composition.

De tous les nombreux projets de langue auxiliaire internationale ayant vu le jour, l’espéranto est celui qui a remporté le plus de succès, et le seul qui soit quelque peu connu du grand public. Bien qu’il n’ait été adopté officiellement par aucun organisme international autre que ceux dédiés à la langue — comme l’Association mondiale d’espéranto (UEA) ou l’Association mondiale anationale (SAT) — l’espéranto est le moyen de communication international d’une communauté estimée entre cent mille et deux millions de locuteurs, répartis dans presque tous les pays du monde. L’Internet permet de mettre en relation beaucoup plus facilement qu’auparavant les usagers de l’espéranto, et de faciliter l’apprentissage de la langue aux personnes qui s’y intéressent. Aujourd’hui, l’espéranto est utilisé pour une large gamme d’activités : voyages, correspondance, échanges culturels, conférences, littérature, informatique, apprentissage d’autres langues, télévision, radio, etc.

L'espéranto est reconnu par l'Unesco (même si ses résolutions ne sont pas exécutoires) et est véritablement la seule langue à fonctionner actuellement sur les 5 continents et dans plus de 100 pays, certainement avec un nombre de locuteurs estimé entre 3 et 10 millions. Le nombre exact est très difficile à connaître; certains l'ont estimé à 15 millions. Le livre Guiness des records en donne 6 millions.

Flochon (2000 : 109) note que « l’Institut de pédagogie cybernétique de Paderborn (Allemagne) a comparé les durées d’apprentissage de plusieurs groupes d’élèves francophones, de niveau baccalauréat, pour atteindre un niveau dit ‘standard’ et comparable dans quatre langues différentes : l’espéranto, l’anglais, l’allemand et l’italien. Les résultats sont les suivants : pour atteindre ce niveau, 2000 heures d’études de l’allemand produisaient un niveau linguistique équivalent à 1500 heures d’étude l’anglais, 1000 heures d’étude de l’italien et… 150 heures d’étude de l’espéranto. Sans commentaire ».

Références :

Laser

« Laser » est l'acronyme anglais de « Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation » (en français, « amplification de la lumière par émission stimulée de rayonnement »). L'effet laser est un principe d'amplification cohérente de la lumière par émission stimulée. La plupart des amplificateurs optiques sont basés sur l'effet laser. Une source laser est une source de lumière spatialement et temporellement cohérente basée sur l'effet laser. Par extension, on appelle laser une source de lumière basée sur l'effet laser. Descendant du maser, il s'est d'abord appelé maser optique.

Une source laser associe un amplificateur optique basé sur l'effet laser à une cavité optique, encore appelée résonateur, généralement constituée de deux miroirs, dont au moins l'un des deux est partiellement réfléchissant, c'est-à-dire qu'une partie de la lumière sort de la cavité et l'autre partie est réinjectée vers l'intérieur de la cavité laser. Avec certaines longues cavités, la lumière laser peut être extrêmement directionnelle. Les caractéristiques géométriques de cet ensemble imposent que le rayonnement émis soit d'une grande pureté spectrale, c’est-à-dire temporellement cohérent. Le spectre du rayonnement contient en effet un ensemble discret de raies très fines, à des longueurs d'ondes définies par la cavité et le milieu amplificateur. La finesse de ces raies est cependant limitée par la stabilité de la cavité et par l'émission spontanée au sein de l'amplificateur (bruit quantique). Différentes techniques permettent d'obtenir une émission autour d'une seule longueur d'onde.

Au XXI^e siècle, le laser est plus généralement vu comme une source possible pour tout rayonnement électromagnétique, dont fait partie la lumière visible. Les longueurs d'ondes concernées étaient d'abord les micro-ondes (maser), puis elles se sont étendues aux domaines de l'infrarouge, du visible, de l'ultraviolet et commencent même à s'appliquer aux rayons X.